Strips in het Frans
Pour voir la traduction en français, passez votre souris sur l'image. Bonne lecture !
 |
Voca en contexte liggen : être étendu, être couché zou (zullen) : conditionnel de lul(len) : bite / con, chieur |
|
 |
||
Avec l'aimable autorisation de Floor de Goede |
Qu'en pensez-vous ?
|
Snaaks - Tunnel
 |
 |
 |
|
Avec l'aimable autorisation de Martijn De Visser |
|||
| Voca en contexte: | ineens : tout à coup |
verblindend : aveuglant(e) |
Qu'en pensez-vous ?
|
 |
 |
 |
 |
Avec l'aimable autorisation de Reinhart |
|||
Voca en contexte |
Qu'en pensez-vous ?
|
||
| lopen : marcher | zonder hulp : sans aide | de bakker(s) : boulanger | |
|
|
||||||
Avec l'aimable autorisation de Nozzman |
|||||||
| Qu'en pensez-vous ? | Qu'en pensez-vous ? | ||||||
Voca en contexte: |
|||||||
het dagboek : journal (intime) |
het vlees (vlezen) : viande |
bang zijn : avoir peur |
overwegen : considérer / peser le pour et le contre |
||||
Kaasheld & Poephoof - Le bois sinistre
Avec l'aimable autorisation de Lamelos |
 |
 |
Avec l'aimable autorisation de Kim Duchateau
Voca en contexte |
||
| Qu'en pensez-vous ?
|
||
de ridder(s) : chevalier |
vriendelijk : sympathique, aimable |
|
 |
Avec l'aimable autorisation de Bandirah
Voca en contexte |
Qu'en pensez-vous ? | ||
leuk : amusant, agréable |
weer : de nouveau |
samen : ensemble |
|